Top | Home | Library | E-Zines | Books | Glossary | Links

Paul Otto Hesse and the Photon Belt or Manasic Radiation

In an author's note that precedes the first chapter of Der Jüngste Tag by Paul Otto Hesse we see an acknowledgement that:

Die Kosmologie des Jüngsten Tages als Offenbarung der Alliebe und Allweisheit wird so, wie sie durch das Ego des Verfassers empfangen wurde,.... Von vornherein möchte der Verfasser ausdrücklich klar stellen, daß die vorliegende Arbeit die Offenbarung eines Sohnes ist, der um vieles größer ist als das Ego, das die empfangenen Mitteilungen dankbar weiter schenkt.... von dem im Wissen von der Manasischen Vibration das Ego des Verfassers die wesentlichen Mitteilungen als Inspirationen unverändert genau in der Folge nieder­schrieb, wie sie ihm zugekommen sind.

Which Google translate tells us says:

"The cosmology of the Last Day as a manifestation of universal love and Wisdom is the way it was received by the ego of the author....From the outset the author wishes to make explicitly clear that the present work is the revelation of a son who is much larger than the ego, the gift gratefully received messages on.... which wrote down unchanged in the knowledge of your Mana vibrations, the ego of the author, the key messages as inspiration in the exact order in which they have approached him.

Here are a handful of selected quotes from the body of the book:

Unser Sonnensystem muß dann wieder — weil im Plane der Weltschöpfung vorgesehen — zur Erneuerung des gei­stigen und auch des stofflichen Zustandes in das Dasein der Lichtfülle ursprünglicher Natur und Lebensbedingungen eintreten.

Our solar system must then - owing to the occurrence in the plan of creation of the world - to renew the spiritual and the material condition of the existence of the original abundance of light in nature and living conditions.

Dieses kosmologische Phänomen sei in der Folge der weiteren Erörterungen hier als Manasische Vibration be­zeichnet, weil diese Vibration die Denkvorgänge zu sicht­barer Erscheinung bringt, soweit diese die Seele des Men­schen bewegen.

This phenomenon is called the cosmological consequence of further discussion here as manas vibration because the vibration of the thought processes brings to visible appearance, where they move the soul of man.

Unter dem Einfluß der Geschwindigkeit, mit der wir im Weltraume kreisen, wird dieses Ereignis tatsächlich wie ein Blitz über eine völlig überraschte Menschheit herein­brechen und dem Tage dieses kosmischen Ereignisses die Weihe der gerechten Aussöhnung mit der Alliebe des Schöpfers verleihen.

Under the influence of the speed with which we revolve in space, this event is actually descend like lightning on a completely surprised humanity and give the date of this cosmic event, the dedication of the fair reconciliation with the universal love of the Creator.

In Wirklichkeit tritt nun jene Eigenschaft des Strahl­ringes der Zentralsonne in Funktion, die die sehr weit ausgedehnte manasische Sphäre eines Planeten in Vibra­tion versetzt. Infolge des Eindringens in den Strahlring offenbart die kosmische Substanz die Leuchtwirkung der manasischen Bestandteile aller Atome. Auf die von solchen Naturgewalten unvorstellbarer Größe nicht vorbereitete Menschheit wirkt selbstverständ­lich ein derartiges Himmelsereignis sehr schreckhaft. Das gigantische Schauspiel würde auf den Erdbeschauer etwa den Eindruck hervorrufen, als würde ein Weltkörper ver­brennen, so daß man in Erwartung der Dinge, die unsere Erde selbst betreffen, wirklich bange sein könnte. Dieser kosmische Vorgang an sich ist aber trotz seiner erschreckend gewaltigen Wirkung auf das Gemüt des Be­schauers harmlos und unbedeutend. Wesentlicher und bedeutend tiefgreifender sind die die­sem Ereignis folgenden und dadurch hervorgerufenen geo­physikalischen Veränderungen, die unsern Planeten be­treffen werden. Befindet sich unsere Erde zurzeit des Ereignisses hinter der Sonne und muß diese in der Zielrichtung des Umlaufes zuerst in den Strahlring eintreten, so wäre im ungünstig­sten Falle unter Berücksichtigung der in Frage kommen­den Geschwindigkeit der Fortbewegung des Sonnensy­stems mit einer 110 stündigen Finsternis zu rechnen, bis die Erde selbst in diesen Strahlzustand eintritt. Gewissermaßen taumelt die Erde in diesen neuen Zu­stand hinein, was seherisch von den prophetischen Ver­kündigungen sehr überzeugend mitgeteilt wird. Astro physikalisch werden nämlich innerhalb des Sonnensystems während dieses Vorganges die Gleichgewichtskräfte ver­ändert. Eine solche Veränderung tritt beim Eintritt wie auch wieder beim Austritt aus der Strahlzone in Wirkung.

In reality, those now entering the ring property of the beam as a function of the central sun, the manas very widely extended sphere of a planet made to vibrate. As a result of penetration into the jet ring reveals the cosmic substance, the luminescent effect of your Mana constituents of all atoms. In the unimaginable size of such natural forces unprepared humanity has granted such a celestial event easily startled. The gigantic spectacle would provoke the Earth viewer about the impression as if a cosmic body to burn, so that we could in anticipation of the things that affect our earth itself, be really afraid. This cosmic process in itself is harmless, despite its shockingly powerful effect on the mind of the beholder and insignificant. Essential and important are profound concern following this event and induced geophysical changes that our planet will be. If there is currently our earth of the event behind the sun, and this must occur in the direction of the circulation in the first ring beam, it would be in the worst case, taking account of the possible speed of movement of the solar system with a 110 hours of darkness to be expected until the earth, even in these beam condition occurs. To some extent, the earth tumbles into this new state, which is informed by the prophetic oracular pronouncements very persuasive. Astro physics are in fact changes in the solar system during this process, the balance of forces. Such a change occurs on entering and again when exiting the blast zone in effect.

Erst die Ordnung des Gedankenlebens und die Um­stellung desselben, wenn es die Herrschaft über das selbst­süchtige Wunschleben erstrebt, vermag allmählich unseren GeistKörper aus dem Zustande der Teilnahmslosigkeit zu erwecken, und damit die fünf geistigen Sinne unter dem Einfluß wissender – kosmischer – Liebe auf den manasi­schen Zustand des Jüngsten Tages vorzubereiten. Eine solche geistige Selbstschau vermittelt uns Jesus in dem Gleichnis von den zehn Jungfrauen.

Only the order of the intellectual life and for the conversion of the same, if it aspires to rule over the selfish desire of life, our spirit body can gradually from a state of lethargy to awaken, and that the five spiritual senses under the influence of knowing - cosmic - Love at manas Condition prepare for the Last Day. Such a spiritual self-contemplation gives us Jesus in the parable of the ten virgins.